Harvard Magazine warns against home schooling, but something seems...odd

Harvard University puts out a magazine.  The education mullahs at Hahvahd are screamingly opposed to home schooling, and the latest issue of their faaaabulously erudite, brilliant mag to warn you knuckle-dragging deplorables that this dangerous cult must be stamped out immediately!

To do that, they fronted their dire warning with a cutesy cartoon, above, showing a little white girl behind bars in the window of her home, wistfully looking out at seven children playing happily outdoors--while the little girl remains imprisoned inside.  In case you're not sure it's her house, note the last book on the wall is the Bible.

See?  Get it?  Home schooling equals imprisonment, by Bible-thumping cultists!  But the worst part, the mullahs at Hahvahd cunningly imply, is that people who are home-schooled are less well educated.

Of course HarvardMagazine.com is produced by very smart people.  And the mullahs at Hahvahd are smaht.  Very, very smaht.  So they almost certainly will have an excuse for mis-spelling "Arithmetic."